Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat is Nederlands woord voor de term "Aien(e) Dadresi in Farsi

0 stemmen
Misschien is er iemand die Farsi beheerst om mijn vraag te beantwoorden?
Mei 13, 2012 geplaatst in Nederlands door Maryam

1 Antwoord

+2 stemmen
Farsi = locale naam voor Perzisch

Aeine Dadresi = burgerlijke rechtsvordering
In het Engels = Civil Procedure

In het geval van het aanklagen van verantwoordelijken voor foute diagnoses en/of beslissingen is de vertaling:
NL. civiele procedure
ENG: civil action
Mei 13, 2012 beantwoord door spanishjohan
Mei 13, 2012 gewijzigd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 232x bekeken
1 antwoord 160x bekeken
1 antwoord 214x bekeken
1 antwoord 9,171x bekeken
Apr 25, 2012 geplaatst in Frans door drolletje
...