Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat betekend checche

+1 stem
checche is een uitdrukking maar ik kan daar geen nederlands woord voor vinden
Mei 28, 2012 geplaatst in Italiaans door ceesvanderburg

1 Antwoord

+1 stem
checche is een parapluterm voor excentrieke, afwijkende of ongebruikelijke groepen van mensen. O.a.identificeren travestieten, jongeren uit de punkerscene en sommige homofielen zich met deze term.
Checche is de meervoudsvorm van checca.
Je kunt het woord het beste vertalen met "queers". "queer (enk)"   
queer = raar, uitzonderijk, zonderling
Mei 28, 2012 beantwoord door spanishjohan
Mei 28, 2012 gewijzigd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 303x bekeken
Apr 18, 2020 geplaatst in Italiaans door Nancytr
1 antwoord 533x bekeken
Mei 9, 2018 geplaatst in Italiaans door Monte
2 antwoorden 337x bekeken
Jan 26, 2016 geplaatst in Italiaans door emilevanderheijden
4 antwoorden 381x bekeken
...