Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

zoek het franse woord voor: snorkelen

0 stemmen
snorkelen is zwemmen met een duikbril en luchtbuisje om onder water naar vissen of koralen te kunnen kijken
Aug 9, 2012 geplaatst in Nederlands door Kasimil

2 Antwoorden

+1 stem
snorkelen = plongée en apnée
http://youtube.com/watch?v=VR010vcP4Ww
Aug 9, 2012 beantwoord door spanishjohan
+1 stem
snorkelen is eigenlijk "plongée avec tuba"
plongée en apné is duiken zonder zuurstoffles, terwijl een snorkelaar aan de oppervlakte blijft en slechts af en toe even een beetje duikt
Aug 9, 2012 beantwoord door mollandaise

Gerelateerde vragen

1 antwoord 923x bekeken
Ik zoek de juiste vertaling voor het Engelse woord "Lectin"
Aug 21, 2018 geplaatst in Nederlands door Johan-Florian
1 antwoord 194x bekeken
ik zoek het spaans woord voor DIGICORDER
Nov 29, 2014 geplaatst in Spaans door willy.thys
1 antwoord 609x bekeken
ik zoek het Spaanse woord voor "kotteraar" of "Kotteren"
Dec 10, 2011 geplaatst in Spaans door anoniem
2 antwoorden 745x bekeken
Ik zoek de betekenis van het latijnse woord "repleatis".
Sep 19, 2018 geplaatst in Nederlands door franse
...