Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
wat is een wurzelblockaden
0
stemmen
het heeft iets te maken metde rug
vertalen
naar
nederlands
Dec 12, 2012
geplaatst
in
Duits
door
tootsie
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Wurzelblockade = lumbale blokkade.
Is een behandeling van een zenuwbaan aan de voorzijde van de wervelkolom.
de lumbaal = de 7e t/m de 12ste ruggewervel (geloof ik)
in ieder geval aan de onderkant v.d. ruggegraat
Dec 12, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
592
x bekeken
Ik heb een vraag voor duits
Apr 26, 2012
geplaatst
in
Duits
door
rotjongentjeS
vertalen
naar
nederlands
2
antwoorden
1,182
x bekeken
Wat is remarkably in het Nederlands?
Jan 9, 2013
geplaatst
in
Engels
door
KSSavannah
van
engels
naar
nederlands
vertalen
1
antwoord
4,197
x bekeken
wat is de nederlandse vertaling van Butterfly Kisses?
Dec 6, 2012
geplaatst
in
Engels
door
paulienleijgraaff
vertalen
van
engels
naar
nederlands
1
antwoord
1,231
x bekeken
Zoot suit in een Engelse uitdrukking betekend in het Nederlands???
Mar 17, 2013
geplaatst
in
Engels
door
PVDH
vertalen
van
engels
naar
nederlands
2
antwoorden
7,839
x bekeken
een ton als bijv. naamwoord (euro, kilo) in het engels
Mar 10, 2013
geplaatst
in
Engels
door
Mus Cules
engels
vertalen
voorlichting
naar
nederlands
...