Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe maak je onderstaande zin in het engels?
0
stemmen
Hoe vertaal je onderstaande zin?
Ten slotte kan er overwogen worden om de korting die wordt gegeven weer mee te rekenen in de prijs van het vliegticket. Op deze manier gaat het dan niet ten koste van de omzet.
engels
vertaling
zin
Jan 20, 2013
geplaatst
in
Engels
door
tjm
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
–1
stem
Finally, it can be considered to recalculate (reintegrate) the given discount into the price of the plane ticket. It will not be at the expense of the turnover in this way.
Jan 20, 2013
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
1,009
x bekeken
hoe zeg je uitweiden in het engels
Nov 20, 2013
geplaatst
in
Engels
door
nessie
nederlands-engels
engels
zin
2
antwoorden
1,473
x bekeken
Hoe zeg je de volgende zin in het engels?
Dec 4, 2013
geplaatst
in
Engels
door
tjm
engels
vertaling
4
antwoorden
2,537
x bekeken
Hoe zeg je in het Spaans. "Er is niets"
Jun 25, 2013
geplaatst
in
Spaans
door
drolletje.a
spaans
vertaling
zin
5
antwoorden
2,834
x bekeken
Hoe zeg je in het frans ´er zijn vijf films gemaakt?´
Jan 12, 2013
geplaatst
in
Frans
door
rooswag
frans
vertaling
zin
betekenis
betekent
4
antwoorden
1,080
x bekeken
hoe zeg je "Ik ben meer voor extreme sporten." in het frans?
Dec 1, 2012
geplaatst
in
Frans
door
Ruth Vanlangenaeker
frans
zin
vertaling
betekenis
...