Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Hoe vertaal je: Heb je een leuke verjaardag gehad?
0
stemmen
Heb je een leuke verjaardag gehad?
Feb 11, 2013
geplaatst
in
Frans
door
Cestmoi
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
+1
stem
Est-ce que tu avais un bon anniversaire?
T'avais une bon anniversaire?
Feb 11, 2013
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,013
x bekeken
Dit is een leuke: hoe vertaal je geneuzel in het Duits.
Sep 5, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Jos-S
duits
1
antwoord
959
x bekeken
hoe schrijf je in het duits hoi schat heb je het leuk gehad in berlijn
Okt 9, 2012
geplaatst
in
Duits
door
daatselaar
1
antwoord
1,853
x bekeken
hoe vertaal je - gelukkige verjaardag - in het Turks ,,,,
Jan 13, 2016
geplaatst
in
Turks
door
jomoko
2
antwoorden
3,063
x bekeken
Hoe vertaal je: "Wat heb je dinsdag gedaan?" in het Frans?
Apr 18, 2012
geplaatst
in
Frans
door
blub-blubblub
frans
vertaal
gedaan
dinsdag
wat
1
antwoord
706
x bekeken
Hoe vertaal je 'over dit onderwerp heb ik weinig te vertellen' naar het Frans?
Mar 26, 2012
geplaatst
in
Frans
door
TSK0709
onderwerp
weinig
vertellen
niet
weten
...
