Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

wat is de vertaling van het engels "busily" ?

+1 stem
werking van mieren  op de grond
Feb 25, 2013 geplaatst in Engels door pege

2 Antwoorden

0 stemmen
Busily is het bijwoord van busy
Busy = druk
Feb 25, 2013 beantwoord door mollandaise
0 stemmen
Busily is een verfraaing van het woord busy. Een meer poetische beschrijving van zeer druk bezig zijn.
Te vergelijken met 'great' en 'greatly'...groot en grotelijk.
Niet iets wat de gemiddelde Nederlander vlug van de tong rolt.
Mar 27, 2017 beantwoord door mientoentje
behalve als het nodig en correct is !
Mar 28, 2017 gereageerd door spanishjohan

Gerelateerde vragen

4 antwoorden 2,985x bekeken
Wat is de Nederlandse vertaling van het Engelse woord 'sheer'?
Sep 12, 2012 geplaatst in Engels door Spirit
1 antwoord 1,481x bekeken
wat is de nederlandse betekenis van het amerikaanse 'toddle'?
Okt 8, 2012 geplaatst in Engels door astra19
2 antwoorden 3,605x bekeken
Wat is de betekenis van het Engelse 'dissociation'?
Sep 14, 2012 geplaatst in Engels door Marike
...