Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen in de categorie Spaans

Nieuwe vragen in de categorie Spaans

1 antwoord 306x bekeken
Kun je deze tekst verbeteren( met rood) aub?
Jan 24, 2013 geplaatst in Spaans door Marleenvanc
1 antwoord 316x bekeken
wat staat hier precies in het nederlands?
Jan 24, 2013 geplaatst in Spaans door malui
1 antwoord 149x bekeken
hoe vertaal je deze vragen?
Jan 24, 2013 geplaatst in Spaans door Marleenvanc
1 antwoord 169x bekeken
amor maizsi encuemtras
Jan 3, 2013 geplaatst in Spaans door Erik van Groen
2 antwoorden 174x bekeken
wat wil zeggen GADES 1996
Jan 2, 2013 geplaatst in Spaans door Peeters Patricia
2 antwoorden 459x bekeken
weet iemand de vertaling hiervan
Dec 19, 2012 geplaatst in Spaans door bobbonaire
1 antwoord 263x bekeken
hoe vertaal je de volgende vraag:
Dec 13, 2012 geplaatst in Spaans door malui
1 antwoord 599x bekeken
wat is de vertaling van het Spaanse woord Mileurista
Dec 10, 2012 geplaatst in Spaans door peter1
1 antwoord 364x bekeken
wie weet wat 'el terminito' betekent.
Dec 9, 2012 geplaatst in Spaans door mavfactor
1 antwoord 274x bekeken
wat is "renderen" (rénderen) in het spaans ?
Nov 29, 2012 geplaatst in Spaans door yancito
1 antwoord 115x bekeken
Hoe vertaal je "captive insurance"
Nov 29, 2012 geplaatst in Spaans door noad
1 antwoord 599x bekeken
Wat is de vertaling ZONDAGSKIND in het spaans?
Nov 28, 2012 geplaatst in Spaans door H.Westera
1 antwoord 148x bekeken
Hoe vertaal je help desk naar Spaans
Nov 28, 2012 geplaatst in Spaans door noad
3 antwoorden 848x bekeken
de vertaling van "la reina slima"
Nov 21, 2012 geplaatst in Spaans door wilhelminavictoria
1 antwoord 324x bekeken
Help a.u.b. te vertalen NL - Spaans
Nov 18, 2012 geplaatst in Spaans door Eva001
3 antwoorden 599x bekeken
ASAP aub te vertalen "onopgemerkt" in het spaans ??
Nov 10, 2012 geplaatst in Spaans door Eva001
1 antwoord 4,351x bekeken
hoe zeg je in het Spaans; Ik woon in Alkmaar.?
Nov 3, 2012 geplaatst in Spaans door robin123
1 antwoord 310x bekeken
Wat betekent "Bientza"?
Nov 3, 2012 geplaatst in Spaans door Dimph
1 antwoord 328x bekeken
Wil me iemand helpen volgende zin in het nederlands te vertalen
Okt 26, 2012 geplaatst in Spaans door Enaile
2 antwoorden 577x bekeken
wat betekent : Magere runderlappen
Okt 19, 2012 geplaatst in Spaans door angula
Pagina:
...