Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

2 antwoorden 581x bekeken
de vertaling van melongitta
Okt 19, 2013 geplaatst in Italiaans door sofia65
1 antwoord 1,383x bekeken
Iets is in behandeling, vertaald naar het Duits.
Okt 19, 2013 geplaatst in Duits door SophieKlein
1 antwoord 1,153x bekeken
Wat betekent poffertjes in het spaans?
Okt 18, 2013 geplaatst in Spaans door anoniem
2 antwoorden 917x bekeken
Hoe vertaal je Kopkaartjes in het Frans
Okt 17, 2013 geplaatst in Frans door anoniem
3 antwoorden 1,027x bekeken
Schoeisel - wat is dat?
Okt 17, 2013 geplaatst in Nederlands door krischi1964
1 antwoord 776x bekeken
violet is de franse naam voor een zeedier,vertaling in het nederlands
Okt 16, 2013 geplaatst in Frans door guidowies
1 antwoord 325x bekeken
motoriek in het frans
Okt 16, 2013 geplaatst in Nederlands door Snofla
1 antwoord 377x bekeken
wat betekend "Modeschmuck"(D) in 't Nederlands?
Okt 16, 2013 geplaatst in Nederlands door krischi1964
2 antwoorden 575x bekeken
Wie weet de vertaling van "Amazone's" in het Italiaans?
Okt 16, 2013 geplaatst in Nederlands door Marin
1 antwoord 874x bekeken
Vertaling van het Duitse "Mahnbescheid"
Okt 16, 2013 geplaatst in Nederlands door krischi1964
2 antwoorden 1,255x bekeken
Engelse woord voor "richtprijs"?
Okt 16, 2013 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 864x bekeken
Hoe vertaal je het werkwoord 'zagen' in het Engels?
Okt 15, 2013 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 894x bekeken
wie weet een mooie vertaling voor 'voetveeg' in het engels?
Okt 14, 2013 geplaatst in Engels door Helga
1 antwoord 441x bekeken
Goede vertaling?
Okt 14, 2013 geplaatst in Engels door FBdog
1 antwoord 3,527x bekeken
wat betekent'het woord 'excelsior' in de film ''silver linings''
Okt 14, 2013 geplaatst in Engels door emanuel.mennen
1 antwoord 856x bekeken
wat betekend rocky boy in de zin je bent mijn rocky boy rocky boy is het waar of een droom
Okt 14, 2013 geplaatst in Engels door anoniem
Pagina:
...