Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

3 antwoorden 6,435x bekeken
Nederlandse vertaling van 'Mise en demeure'?
Aug 9, 2012 geplaatst in Frans door sebastiaan
1 antwoord 337x bekeken
Upchunking vertalen naar het Nederlands?
Aug 9, 2012 geplaatst in Nederlands door J.th.lensen
2 antwoorden 426x bekeken
zoek het franse woord voor: snorkelen
Aug 9, 2012 geplaatst in Nederlands door Kasimil
1 antwoord 548x bekeken
Het Italiaanse woord voor tuinhuisje
Aug 7, 2012 geplaatst in Italiaans door Peko
2 antwoorden 502x bekeken
Wat zijn teletubies?
Aug 7, 2012 geplaatst in Nederlands door anne2000
1 antwoord 6,549x bekeken
vertaling 'ecoline' NL-> ENG
Aug 7, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 293x bekeken
Wat is de correcte vertaling van:
Aug 7, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 808x bekeken
geschiedenis wissen
Aug 6, 2012 geplaatst in Overig door suzy2000
2 antwoorden 965x bekeken
Wat wordt er bedoelt met ''the alignment of the muscle fibers?''
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 641x bekeken
Engels equivalent voor het werkwoord "kanaliseren" van informatievragen.
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 1,461x bekeken
Engels equivalent van: Liefde werk, oud papier
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door Ad Pronk
1 antwoord 614x bekeken
vertaling van het woord engelse woord "complacency"
Aug 6, 2012 geplaatst in Nederlands door josha
3 antwoorden 1,285x bekeken
Graag de vertaling van loonsbeslag in het Engels.
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door Marierosepoesen
2 antwoorden 1,126x bekeken
wat betekent TACATA
Aug 5, 2012 geplaatst in Portugees door Charanjit Singh
2 antwoorden 1,092x bekeken
Hoe vertaal je 'kwaliteitszorg'?
Aug 5, 2012 geplaatst in Engels door Dappie
2 antwoorden 1,429x bekeken
Russisch? Naar Nederlands of Engels?
Aug 4, 2012 geplaatst in Overig door anoniem
1 antwoord 2,063x bekeken
vertaal: van spaans in Nederlands: En aranjuez con tu amor
Aug 4, 2012 geplaatst in Spaans door berthermes
2 antwoorden 549x bekeken
Hoe vertaal je "scarce"?
Aug 3, 2012 geplaatst in Engels door Kasperw
2 antwoorden 1,613x bekeken
Weet iemand wat "Moomins" zijn in het Nederlands?
Aug 2, 2012 geplaatst in Engels door Henk50
Pagina:
...