Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 1,080x bekeken
wat betekent de Spaanse uitdrukking: culdaros mucho
Sep 6, 2012 geplaatst in Nederlands door stru
1 antwoord 1,304x bekeken
Dit is een leuke: hoe vertaal je geneuzel in het Duits.
Sep 5, 2012 geplaatst in Duits door Jos-S
1 antwoord 1,406x bekeken
Welke betekenissen heeft het (werk)woord fingere?
Sep 5, 2012 geplaatst in Latijn door neusje24
1 antwoord 364x bekeken
Wat betekent santiague?
Sep 4, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 1,600x bekeken
Ben op zoek naar 'ik ga een week skiën' in het duits
Sep 4, 2012 geplaatst in Duits door christophe
1 antwoord 1,344x bekeken
wat betekend attemps?
Sep 3, 2012 geplaatst in Nederlands door Franky300
2 antwoorden 1,040x bekeken
Hoe vertaal je een tussenstation voor het lassen in het Engels?
Sep 3, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 339x bekeken
van nederlands in het engels
Sep 1, 2012 geplaatst in Nederlands door Olga Stroomberg
1 antwoord 1,499x bekeken
wat is vertaling van Nederlands naar latijn : Altijd blijven lachen
Aug 31, 2012 geplaatst in Latijn door anoniem
1 antwoord 1,677x bekeken
hoe vertaal je het best 'duurtest' in het Engels?
Aug 31, 2012 geplaatst in Engels door Jos-S
1 antwoord 9,003x bekeken
Wat is "Bärlauch", de basis van Bärlauchsuppe ?
Aug 31, 2012 geplaatst in Nederlands door Bobke55
2 antwoorden 1,420x bekeken
Wat is een sneltakel in het Engels?
Aug 31, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 1,029x bekeken
Zin vertalen in Frans [gesloten]
Aug 31, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 10,456x bekeken
Hoe schrijf je 'liefde overwint alles' in het latijn?
Aug 31, 2012 geplaatst in Latijn door anniek
1 antwoord 549x bekeken
”Upside down is right side up” in het Latijns?
Aug 30, 2012 geplaatst in Latijn door cartils
2 antwoorden 1,123x bekeken
Wat is katte(n)spoor (= een scheepvaartterm) in het Engels?
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 929x bekeken
belangenverstrengeling in het Engels
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
Pagina:
...