Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 1,433x bekeken
wat is vertaling van Nederlands naar latijn : Altijd blijven lachen
Aug 31, 2012 geplaatst in Latijn door anoniem
1 antwoord 1,541x bekeken
hoe vertaal je het best 'duurtest' in het Engels?
Aug 31, 2012 geplaatst in Engels door Jos-S
1 antwoord 8,774x bekeken
Wat is "Bärlauch", de basis van Bärlauchsuppe ?
Aug 31, 2012 geplaatst in Nederlands door Bobke55
2 antwoorden 1,223x bekeken
Wat is een sneltakel in het Engels?
Aug 31, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 909x bekeken
Zin vertalen in Frans [gesloten]
Aug 31, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 10,312x bekeken
Hoe schrijf je 'liefde overwint alles' in het latijn?
Aug 31, 2012 geplaatst in Latijn door anniek
1 antwoord 463x bekeken
”Upside down is right side up” in het Latijns?
Aug 30, 2012 geplaatst in Latijn door cartils
2 antwoorden 548x bekeken
Wat is katte(n)spoor (= een scheepvaartterm) in het Engels?
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
2 antwoorden 860x bekeken
belangenverstrengeling in het Engels
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 852x bekeken
Wat is een stevendok in het Engels?
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 447x bekeken
dijkgraaf ( voorzitter bestuur waterschap)
Aug 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 506x bekeken
wat zijn pollinators ?
Aug 28, 2012 geplaatst in Engels door tamalone
1 antwoord 557x bekeken
weerbaarheid en kwetsbaar vertalen in het duits
Aug 28, 2012 geplaatst in Duits door anoniem
4 antwoorden 818x bekeken
Wie kan dit voor me vertalen van N - E ?
Aug 28, 2012 geplaatst in Engels door Marloes
1 antwoord 1,120x bekeken
Iemand een idee hoe je spudpaal vertaalt in het Duits?
Aug 28, 2012 geplaatst in Duits door KarlOberfeld
1 antwoord 280x bekeken
Een slaap kamer met veelkastruimte en verstelbare lattenbodem
Aug 28, 2012 geplaatst in Duits door KarlOberfeld
1 antwoord 450x bekeken
Hoe vertaal je: prijsspecificatie op aanvraag
Aug 28, 2012 geplaatst in Duits door KarlOberfeld
1 antwoord 471x bekeken
nederlandse betekenis van (oud) duitse woord "felber"
Aug 26, 2012 geplaatst in Duits door jefvandewiele
1 antwoord 364x bekeken
De vertaling van een "zakje" op een t-shirt.
Aug 26, 2012 geplaatst in Italiaans door anoniem
Pagina:
...