Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

2 antwoorden 1,185x bekeken
Engels equivalent van: Liefde werk, oud papier
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door Ad Pronk
1 antwoord 414x bekeken
vertaling van het woord engelse woord "complacency"
Aug 6, 2012 geplaatst in Nederlands door josha
3 antwoorden 1,053x bekeken
Graag de vertaling van loonsbeslag in het Engels.
Aug 6, 2012 geplaatst in Engels door Marierosepoesen
2 antwoorden 877x bekeken
wat betekent TACATA
Aug 5, 2012 geplaatst in Portugees door Charanjit Singh
2 antwoorden 696x bekeken
Hoe vertaal je 'kwaliteitszorg'?
Aug 5, 2012 geplaatst in Engels door Dappie
2 antwoorden 1,111x bekeken
Russisch? Naar Nederlands of Engels?
Aug 4, 2012 geplaatst in Overig door Sanneven
1 antwoord 1,662x bekeken
vertaal: van spaans in Nederlands: En aranjuez con tu amor
Aug 4, 2012 geplaatst in Spaans door berthermes
2 antwoorden 300x bekeken
Hoe vertaal je "scarce"?
Aug 3, 2012 geplaatst in Engels door Kasperw
2 antwoorden 1,309x bekeken
Weet iemand wat "Moomins" zijn in het Nederlands?
Aug 2, 2012 geplaatst in Engels door Henk50
1 antwoord 1,890x bekeken
Wie kan dit voor mij vertalen? N - E
Aug 2, 2012 geplaatst in Engels door Marloes
2 antwoorden 811x bekeken
Hoe noem je in het Duits navigatie-apparatuur?
Aug 2, 2012 geplaatst in Duits door KarlOberfeld
2 antwoorden 265x bekeken
het huis van de heilige martin en monique
Aug 1, 2012 geplaatst in Italiaans door Martin Massen
2 antwoorden 183x bekeken
fiducial liquid
Aug 1, 2012 geplaatst in Nederlands door coenegrachts
1 antwoord 2,300x bekeken
wat betekent "kürbiskernôl" in het nederlands
Aug 1, 2012 geplaatst in Duits door festjens
1 antwoord 373x bekeken
Duits-Nederlands
Aug 1, 2012 geplaatst in Nederlands door Astrid75
1 antwoord 466x bekeken
Duits-Nederlands [gesloten]
Aug 1, 2012 geplaatst in Nederlands door Astrid75
1 antwoord 228x bekeken
"eigen-wichtig" naar het Spaans aub?
Aug 1, 2012 geplaatst in Spaans door jeroen1978
1 antwoord 3,936x bekeken
Wat betekent FC bij bv. FC Twente
Jul 31, 2012 geplaatst in Nederlands door JackW
1 antwoord 3,449x bekeken
Hoe vertaal je 'personalia' boven een CV in het engels?
Jul 31, 2012 geplaatst in Engels door estherwolk
Pagina:
...