Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 1,777x bekeken
Is 'ploegmaats' correct Nederlands?
Jul 7, 2012 geplaatst in Nederlands door sebastiaan
2 antwoorden 877x bekeken
Hoe vertaal je 'gravin' naar het Spaans?
Jul 5, 2012 geplaatst in Spaans door Valerie
2 antwoorden 946x bekeken
wat betekent de toevoeging TNT na TV?
Jul 5, 2012 geplaatst in Frans door christ
1 antwoord 425x bekeken
Nederlandse vertaling van 'Schrot'
Jul 5, 2012 geplaatst in Duits door anniek
1 antwoord 554x bekeken
wat betekent PUSCIFER?
Jul 4, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
3 antwoorden 1,651x bekeken
Kan iemand me de engelse term voor "jachthoorn" geven?
Jul 3, 2012 geplaatst in Nederlands door Bolide
2 antwoorden 3,482x bekeken
Ik zou graag, 'living for the moment' naar het latijn vertalen.
Jul 3, 2012 geplaatst in Latijn door Tokke-2000
1 antwoord 833x bekeken
turbidité mannelijk of vrouwelijk/ [gesloten]
Jul 2, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 1,086x bekeken
vertaling "gamei"
Jul 2, 2012 geplaatst in Portugees door julie
1 antwoord 422x bekeken
Franse vertaling van: pretreatment for Reversed Osmosis
Jul 1, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 615x bekeken
Het spaanse woord voor levertraan
Jul 1, 2012 geplaatst in Spaans door Miekeperdaens
1 antwoord 488x bekeken
Goede Franse vertaling van 'Easy to use'?
Jul 1, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
3 antwoorden 891x bekeken
The Force That through the Green Fuse Drives the Flower
Jul 1, 2012 geplaatst in Engels door Jacov
1 antwoord 47,570x bekeken
Hoe schrijf je: die-hards als in 'voor de echte die-hards'?
Jun 30, 2012 geplaatst in Engels door Anske
2 antwoorden 1,234x bekeken
Franse vertaling acroniem mannelijk of vrouwelijk?
Jun 28, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 1,761x bekeken
wat is de duitse woord voor inleiding [gesloten]
Jun 28, 2012 geplaatst in Duits door Sanne Jonkers
Pagina:
...