Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Hoe vertaal je Longevity naar het Nederlands

0 stemmen
Ben op zoek naar deze betekenis
Jan 11, 2014 geplaatst in Engels door nabers

2 Antwoorden

+2 stemmen
a longevity = een lange levensduur of een hoge ouderdom

Het woord "lang leven" wordt soms gebruikt als synoniem voor "levensverwachting" in de demografie - echter, wordt de term "lang leven" bedoeld om alleen te verwijzen naar vooral langlevende leden van een bevolking, terwijl "levensverwachting" altijd nog statistisch wordt gedefinieerd voor een gemiddelde van een leeftijd.
Jan 11, 2014 beantwoord door spanishjohan
ook lange duur (langdurig bestaan) van bijv. een betrekking
+1 stem
Als je lang leeft.
Jan 11, 2014 beantwoord door Pieter Verduin

Gerelateerde vragen

2 antwoorden 1,106x bekeken
5 antwoorden 2,228x bekeken
1 antwoord 531x bekeken
...