Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat zou in het Nederlands zijn: "ich nehme es zur Kenntnis"?
0
stemmen
kan ik zeggen: ik neem het ter kennis??
kenntnis
kennis
Apr 10, 2014
geplaatst
in
Nederlands
door
krischi1964
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Ik neem het voor kennisgeving aan
Als je iets wilt vertalen vanuit het Duits, of naar het Duits, zet het dan in de categorie Duits.
De categorie Nederlands is er voor vragen over de betekenis van Nederlandse woorden of uitdrukking e.d.
Apr 10, 2014
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
468
x bekeken
wat is ich bin nach ihm dran in het nederlands?
Apr 6, 2013
geplaatst
in
Duits
door
Meggie3113
vertaling
duits-nederlands
zin
1
antwoord
863
x bekeken
Graag zou ik willen weten wat de naam is van het Spaanse woord l'anjora in het Nederlands
Feb 2, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Roxy1
1
antwoord
1,057
x bekeken
Wat kan de betekenis in het Nederlands zijn van het Duitse woord Pregler?
Jul 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Lijn
duits-nederlands
1
antwoord
515
x bekeken
Zou er iemand zijn die mij deze zin vertaalt naar het nederlands?
Mei 16, 2015
geplaatst
in
Engels
door
Sayalin
engels
nederlands
1
antwoord
498
x bekeken
ik zou deze graag vertaald zien in het nederlands
Dec 15, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
pono
...