Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(837)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(906)
Duits
(560)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(620)
Overig
(274)
Kan er ook in het chinees vertaald worden
0
stemmen
A.u.b. Antwoord
Apr 7, 2015
geplaatst
in
Nederlands
door
Lolman
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Chinees is niet mijn sterkste kant maar woorden en kleine zinnetjes kunnen we via een vertaalmachine vertalen. Geen uitgebreide verhalen!
Apr 7, 2015
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
408
x bekeken
Deze tekst kan helaas niet vertaald worden. Mogelijk is er momenteel een technische storing.
Nov 15, 2011
geplaatst
in
Overig
door
Jacob
zinnen
worden
niet
vertaald
2
antwoorden
742
x bekeken
Nu echt een serieuze: hoe kan het best vertaald worden in het Duits: op voorraad houden
Sep 5, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Jos-S
duits
1
antwoord
704
x bekeken
waarom worden 'crimes against humanity' in het Nederlands standaard vertaald als "misdaden tegen de menselijkheid" ?
Jan 8, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
betje58
1
antwoord
609
x bekeken
Kan deze vertaald worden naar het duits(ter controle of ik het juist vertaald heb dan ben ik zeker dat alles juist is)
Jan 27, 2016
geplaatst
in
Duits
door
marcopolo
vertalen
1
antwoord
560
x bekeken
Weet er iemand hoe je "achtknoop" vertaald in het Engels?
Nov 29, 2011
geplaatst
in
Nederlands
door
anoniem
nederlands
engels
zeilen
...
