Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,314)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(274)
wat betekent conjo con peros in het spaans
[gesloten]
–5
stemmen
Kreeg hem toe gestuurd, maar kan er geen antwoord op geven.
gesloten met de reden:
antwoord bekend
Nov 16, 2011
geplaatst
in
Spaans
door
anoniem
Mar 19, 2015
gesloten
door
vertalen.nu
heb je het helemaal goed overgenomen, de tekst?
Sorry voor het taal gebruik . Ik weet inmiddels wat het betekent. bedankt voor de reaktie.
Log in
of
registreer
om te reageren.
3 Antwoorden
0
stemmen
hola amigo/a, coño is ***, met is con, perros is honden, maar als ik het schrijf..
Nov 28, 2011
beantwoord
door
jose29
Hallo Josje 29 . bedankt voor het vertalen Ik kreeg dit van iemand. Maar wist niet wat het betekende vandaar de vraag . Alhoewel het niet zo nette vraag is.
Toch bedankt voor het antwoorden Yvonne
pero = maar en perro(a) hond mannelijk en met a vrouwelijk de vraag was "pero" en niet perro
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
Ik denk dat het slecht spaans is voor "*** met peren"
Mei 21, 2012
beantwoord
door
anoniem
de peer = la pera
cono is het vrouwelijke geslachtsdeel en wil zoveel zeggen als (ahaha) kloten wanneer het in een scheldvorm gebruikt wordt
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
Om er nog een schepje bovenop te doen
coño con perros = hondeneuker
Als je de grammaticale verklaring ervoor wilt weten, dan laat het me weten !
Mei 21, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,735
x bekeken
vertaal: van spaans in Nederlands: En aranjuez con tu amor
Aug 4, 2012
geplaatst
in
Spaans
door
berthermes
1
antwoord
641
x bekeken
Wat betekent in het spaans , el garrofó ?
Jan 26, 2019
geplaatst
in
Spaans
door
escuchar
1
antwoord
436
x bekeken
Wat betekent in het spaans : hoeslaken in badstof ?
Mei 8, 2018
geplaatst
in
Spaans
door
Gracy
hoeslaken
ibadstof
1
antwoord
746
x bekeken
Bestaat het woord "Vastament" in het Spaans en zoja wat betekent het of waar staat het voor?
Feb 18, 2018
geplaatst
in
Spaans
door
Jack01
vastament
2
antwoorden
1,106
x bekeken
Wat betekent het engelse woord batch (m.b.t. goederen) in het Spaans?
Okt 14, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
EmilioB
...