Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat betekent otorgamiento?

0 stemmen
Gaat over gebouwen
Jan 4, 2018 geplaatst in Spaans door Konijntje

1 Antwoord

0 stemmen
otorgamiento = toekenning of uitdrukkelijke toestemming

El otorgamiento is de toekenning van onroerend goed aan de koper, vastgelegd in de Escritura de propiedad (= eigendomsakte) van de overdracht. Dit kan zowel bij de koop-verkoop als bij huur-verhuur of huurkoop gelden.
Jan 4, 2018 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

1 antwoord 434x bekeken
1 antwoord 194x bekeken
1 antwoord 373x bekeken
1 antwoord 88x bekeken
...