Wat kan de betekenis zijn van "FILLIERE DE TRAITEMENT" in het Frans

Question

Het franse woordenboek kent niet het woord Filliere. Het wordt gebruikt n de zin  SI ABSENCE DE FILLIERE DE TRAITEMENT ENVISAGER LA RENOVATION DU SYSTEME GLOBAL".

Answer 1

Het woord fillière staat inderdaad in geen woordenboek.
wel het woord: La filière = de rekbank
Synoniemen voor "filière": canal; réseau; hiérarchie; échelle; trépan; drille; vilebrequin; mèche; foret; foreuse

klik hier voor meer informatie
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/fili%C3%A8re

Ik heb dit nog gevonden: Misschien helpt je dat verder:
Absence de filière de traitement = Afwezigheid van behandelingskanaal, ontbreken van behandelingsproces

Comments

Ik heb filière in de ijzer- en staalindustrie dikwels gezien als 'a treatment/production line', dat is dan een serie installaties (bijvoorbeeld walsen, beitsen, thermische behandeling enz. Dus niet een kanaal, maar een baan.

---

Zou zo maar kunnen. Mijn informatie is puur gebaseerd op wat ik op internet gevonden heb. Ik heb geen idee of het klopt. Frans is niet mijn sterkste kant.
Afwachten wat Herriejan er van denkt !