Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
ik versta "van de berg" maar wat is "morocho"
0
stemmen
wat betekent morocho de la montana?
Mei 18, 2018
geplaatst
in
Spaans
door
chrismb
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
El morocho = dit woord wordt vooral in Zuid-Amerika (Argentinië) gezegd voor een blanke man met donkerbruin of zwart haar.
De vrouwelijke vorm is la morocha (een brunette)
Mei 19, 2018
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
418
x bekeken
" Ik ben twee mensen. Ik zou María willen zijn, maar er is de Callas waaraan ik moet voldoen.
Okt 26, 2018
geplaatst
in
Spaans
door
Pauletje
voldoen
aan
2
antwoorden
1,331
x bekeken
Wat is de juiste vertaling en de vervoeging in de indicativo van het werkwoord 'fietsen'. Vb. Ik fiets graag.
Feb 19, 2014
geplaatst
in
Spaans
door
chriscarsau
fietsen
ik
fiets
1
antwoord
291
x bekeken
Op een factuur lees ik : "6%shizzle"..Ik weet wat het is maar Ik krijg vind geen vertaling van het woord shizzle
Nov 27, 2023
geplaatst
in
Engels
door
beva
1
antwoord
864
x bekeken
Ik heb de volgende text vertaald maar of het resultaat vloeiend Portugees is? Wie kan me helpen en wat verbeteren ?
Aug 22, 2018
geplaatst
in
Portugees
door
salsero2
3
antwoorden
667
x bekeken
ik weet wat "mai" is, maar kan het ook de meiboom zijn?
Mar 10, 2013
geplaatst
in
Frans
door
fekkykww
mai
meiboom
...