excuser le mot (les mots = meervoud) wordt gebruikt als men een lelijk woord uitspreekt in een zin, waar er geen fatsoenlijk woord toepasbaar is, om zich te verexcuseren voor het gebruiken van dit woord (schuttingtaal bijv.)
Dus "vergeeft u mij het gebruiken van dit woord (le mot)".
