jargon = jargon, vakbargoens, streektaal, dialect
vaseux = troebel, drabbig, onduidelijk
Dus: jargon vaseux = een troebel (niet zuiver) vakbargoens
Jozef Goossenaerts schreef er een kritisch boek over getiteld:
Ons Nederlands un jargon vaseux?
verkrijgbaar in de boekhandel of online.
