Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
vertaling in het frans of nederlands van de vlaamse zin "de weeur week"
0
stemmen
ik zou graag de bedoeling van een titel van een tekening willen begrijpen !
met dank op voorhand
Feb 13, 2020
geplaatst
in
Nederlands
door
filstir
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
1 Antwoord
0
stemmen
Je kan dit opzoeken in het "Woordenboek van de Vlaamse dialecten" . Je kan dan aangeven bij welk thema of uit welke streek.
Feb 15, 2020
beantwoord
door
AnjaB
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
0
antwoorden
789
x bekeken
vertaling ,in het nederlands of frans van :I muvrini
Dec 13, 2015
geplaatst
in
Nederlands
door
pieken
2
antwoorden
645
x bekeken
Wat is de beste vertaling van "Life Sciences" naar het Nederlands (of wordt dit niet vertaald in een NL tekst)?
Mar 15, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
DoviPHC
1
antwoord
1,651
x bekeken
Wie kan mij helpen met de vertaling van de volgende Lat. zin inaar het Nederlands : Pax Hominibus Bonae Voluntatis ?
Jun 18, 2017
geplaatst
in
Nederlands
door
Louisvds
vertaling
1
antwoord
582
x bekeken
Het betreft het woord choem. Wie kan daar een Frans en/of Nederlands woord van maken in de volgende context
Mar 7, 2021
geplaatst
in
Frans
door
JvZ
choem
1
antwoord
462
x bekeken
zoek de vertaling of de betekenis van 'jargon vaseux' in het Nederlands
Dec 3, 2019
geplaatst
in
Frans
door
RogerSteeman
...