Zij krijgen een baby.

Question

Het gaat vooral om het woord krijgen.

Comments

is het zo dringend?

Answer 1

Hier is het antwoord dat een Italiaanse vriendin me net heeft doorgemaild. Ik hoop dat het je helpt.

Loro stanno avendo (or stanno per avere) un bambino.

Comments

De 'or' is wel Engels voor 'of'. Hou daarmee wel rekening, maar dat had je vast door.

Answer 2

ouderwets is:
"stanno per comprare un bébé."
hier is "krijgen" dus "kopen".