Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
Wat bedoelen ze in duitsland met "fremdleistung"
+2
stemmen
Dit woord krijg ik niet goed vertaald naar het nederlands, wie weet er een juiste omschrijving voor??
Mar 27, 2012
geplaatst
in
Nederlands
door
tinekeb
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
Dat zijn externe dienstverleners (ofwel ingehuurd personeel)
Mar 27, 2012
beantwoord
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
uitbesteding?
Mar 27, 2012
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
311
x bekeken
vanuit canada deze tekst gekregen, wat bedoelen ze met: Squamish man grateful to be alive after being electrocuted
Dec 17, 2020
geplaatst
in
Nederlands
door
hanspont
vertaling
1
antwoord
449
x bekeken
Weet iemand wat ze in Cuba met blumer bedoelen?
Jul 4, 2013
geplaatst
in
Spaans
door
LenyBouwman
cuba
spaans
1
antwoord
293
x bekeken
Rijden op de B 307 weg in Duitsland
Jun 23, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
Tonny1947
1
antwoord
392
x bekeken
Wat zegt men in Duitsland tegen iemand die als een idioot rijdt (NL Snelheidsduivel)
Sep 9, 2015
geplaatst
in
Duits
door
DavidBrouwer
1
antwoord
372
x bekeken
wat is verzorging als vak in Duitsland
Jan 26, 2012
geplaatst
in
Duits
door
anoniem
duits
...
