Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

vanuit canada deze tekst gekregen, wat bedoelen ze met: Squamish man grateful to be alive after being electrocuted

0 stemmen
gaat over achterneef
Dec 17, 2020 geplaatst in Nederlands door hanspont

1 Antwoord

0 stemmen
Squamish, volgens de volkstelling van 2016 heeft 19.512 inwoners, is een gemeenschap en een districtsgemeente in de Canadese provincie British Columbia, gelegen aan de noordkant van Howe Sound aan de Sea to Sky Highway
Dus:
Een man uit Squamish is dankbaar te leven na geëlektrocuteerd te zijn
Dec 17, 2020 beantwoord door spanishjohan
een ander keyword 'dankbaar' wordt hier ook niet opgepikt.. :-(
...