Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

is cheque in te engels ook cheque?

0 stemmen
ik heb deze vetaling nodig in een brief
Apr 17, 2012 geplaatst in Engels door Inge Havenaar

2 Antwoorden

+1 stem
UK = cheque
USA = check

Aldus Cambridge Advanced Learner's Dictionary.
Apr 17, 2012 beantwoord door anoniem
+1 stem
cheque is ok maar gewoonlijk zeggen Engelsen:

a draft = cheque betaalbaar aan drager of op naam
Apr 17, 2012 beantwoord door spanishjohan
zoiets noemen ze in de UK normaliter "a personal cheque"
Apr 17, 2012 gereageerd door mollandaise

Gerelateerde vragen

4 antwoorden 3,506x bekeken
Veranderen namen ook in het engels?
Apr 23, 2012 geplaatst in Engels door lisa72
3 antwoorden 2,109x bekeken
Hoe zeg je 'te maken hebben met' in het Engels?
Dec 21, 2011 geplaatst in Engels door anoniem
...