Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
bestaat het woord placken in het nederlands?
0
stemmen
het is een antwoord in een bepaald overhoorprogramma
Jun 5, 2012
geplaatst
in
Nederlands
door
henkdeappelflap
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
3 Antwoorden
+1
stem
Voor zover wij weten bestaat 'placken' niet in het Nederlands maar komt het uit het Duits:
http://www.vertalen.nu/vertaal?van=de&naar=nl&vertaal=placken
Jun 5, 2012
beantwoord
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
+1
stem
Het Nederlandse woord placken komt niet in de officiële woordenlijst van de Taalunie voor.
Duits: sich placken = zwoegen, ploeteren
Jun 5, 2012
beantwoord
door
spanishjohan
Log in
of
registreer
om te reageren.
–1
stem
Nou dat zou wel kunnen maar ik heb er nog nooit van gehoord :)
Jun 9, 2012
beantwoord
door
anoniem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
351
x bekeken
Bestaat het woord "Befunderhebung" in de Duitse taal?
Mei 11, 2018
geplaatst
in
Nederlands
door
UtedeVries
2
antwoorden
376
x bekeken
bestaat het woord "verbalisant"
Feb 13, 2014
geplaatst
in
Nederlands
door
krischi1964
proces
verbaal
verbalisant
2
antwoorden
2,674
x bekeken
bestaat het woord : normaalgezien ?
Feb 1, 2013
geplaatst
in
Nederlands
door
MonikaLefevere
1
antwoord
223
x bekeken
Bestaat het woord "regibility" in het Engels?
Okt 15, 2023
geplaatst
in
Engels
door
Henk621
engels-nederlands
alternatieven
2
antwoorden
1,281
x bekeken
bestaat er een woord voor doodsbrief in het Frans?
Nov 14, 2019
geplaatst
in
Frans
door
dannydebreyer
...