Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(842)
Engels
(1,316)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(562)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
wat betekent in het Duits: zackzack en etepetete ?
0
stemmen
voor school
Sep 25, 2012
geplaatst
in
Duits
door
timon123
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
+1
stem
zackzack = opschieten of Maak voort. Sommige zeggen ook zacki-zacki
etepetete komt van être, peut-être (frans) = "zou kunnen, misschien" Daarmee is bedoelt dat iemand arzelt. Voornaamlijk omdat diegene een beetje prinsesachtig/ bekakt doet.
Apr 11, 2013
beantwoord
door
Elsa
Log in
of
registreer
om te reageren.
–1
stem
zackzack = dat je gaat slapen in een slaapzak
Sep 25, 2012
beantwoord
door
anoniem
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
1,307
x bekeken
weet iemand wat de Duitse woorden: zackzack en etepetete in het Nederlands betekenen
Sep 25, 2012
geplaatst
in
Duits
door
timon123
duits
1
antwoord
460
x bekeken
wat is in het nederlands naar duits vertaling hauszufurhung? en hausabzweigung von snr v
Mei 1, 2014
geplaatst
in
Duits
door
martienvandekerkhof
vertaling
naar
nederlands-duits
1
antwoord
283
x bekeken
Wat is schelpenkalkmeel en schelpengrit in het duits?
Okt 9, 2012
geplaatst
in
Duits
door
Brigitte000
1
antwoord
501
x bekeken
wat betekent het woord Pud in het Duits. Het is waarschijnlijk oud Duits.
Feb 19, 2021
geplaatst
in
Duits
door
stien
1
antwoord
1,547
x bekeken
Wat betekent de notaris-vakterm "uitgegeven voor afschrift" in het Duits
Mei 26, 2016
geplaatst
in
Duits
door
krischi1964
notaris
akte
uitgegeven
voor
afschrift
...