Hoe vertaal ik de haarstijl 'pony' naar het Engels? [gesloten]

Ik wil graag weten hoe ik iemand deze haardracht uitleg.

gesloten met de reden: beantwoord.

Okt 4, 2012 geplaatst in Engels door Principles
Okt 4, 2012 gesloten door Principles

1 Antwoord

Beste antwoord

Ik ben er zelf al uit. :) 'Fringe' voor een rommelige pony, 'bang' voor een rechte lijn.

Okt 4, 2012 beantwoord door Principles

kleine aanvulling: bangs is altijd meervoud

Okt 4, 2012 gereageerd door mollandaise

Het is fringe in UK-engels en bangs in US-engels

Aug 13, 2017 gereageerd door jelke_l

...