Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

le petit vent de galerne

0 stemmen
uit een frans liedje,"chanson de labour du Nivernais"
Mei 6, 2013 geplaatst in Frans door ehelmer

1 Antwoord

0 stemmen
galerne, nom féminin = la galerne
Vent froid et pluvieux qui souffle en Touraine et en Vendée.
Regenachtige en koude wind die waait in Touraine en Vendée.

Dus: de zwakke wind vanuit Touraine en Vendée
Mei 6, 2013 beantwoord door spanishjohan

Gerelateerde vragen

...