Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
acente quarante dois
0
stemmen
quarante kan ik niet vertalen waarschijnlijk verkeerd gespeld, zitten en twee haal ik er wel uit. bij voorbaat dank Rob.
Aug 7, 2013
geplaatst
in
Portugees
door
Rob Tettero
Log in
of
registreer
om te reageren.
Log in
of
registreer
om deze vraag te beantwoorden.
2 Antwoorden
0
stemmen
quarenta = veertig
Aug 8, 2013
beantwoord
door
mollandaise
Log in
of
registreer
om te reageren.
0
stemmen
cento quarenta dois = 142
zitten zit er niet bij. Zitten = sentar of sentarse
Aug 8, 2013
beantwoord
door
spanishjohan
dus "a cento quarenta dois": op (nr) 142, of met 142 km/uur bijv.?
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
2
antwoorden
485
x bekeken
Wat betekent "je dois décliner meme si ça m'aurait plus"
Jun 22, 2016
geplaatst
in
Nederlands
door
Wimdg
1
antwoord
284
x bekeken
Ik wil behangen met fleesbehangpapier,diit is sterk behangpapier om een muur te renoveren.
Jul 11, 2021
geplaatst
in
Portugees
door
Freiria
1
antwoord
359
x bekeken
wat wil de uitdrukking in het braziliaans zeggen : a boca de café, a boca de feijao, a boca de hortela
Mar 2, 2021
geplaatst
in
Portugees
door
annelaudus
1
antwoord
335
x bekeken
Wat is de vertaling van 'zaailing' in het Portugees?
Feb 19, 2021
geplaatst
in
Portugees
door
Cardo
vertaling
1
antwoord
319
x bekeken
ontkalken in het Portugees.
Mei 2, 2020
geplaatst
in
Portugees
door
FPL7227684
vertaling
...
