Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van Kiat
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Recente activiteit van Kiat
1
antwoord
771
x bekeken
Hoe zeg ik in het Portugees 'mantelzorg en 'mantelzorger'?
Jan 13, 2019
gereageerd
in
Portugees
gezondheidszorg
3
antwoorden
1,738
x bekeken
welke taal is dit en wie kan deze zin vertalen is dit Russisch , albanees of..?
Jan 13, 2019
antwoord gewijzigd
in
Overig
1
antwoord
705
x bekeken
Wat betekent 'enfiavam-se' in deze zin: A noite, as pessoas enfiavam-se nos abrigos
Jan 13, 2019
gereageerd
in
Portugees
1
antwoord
496
x bekeken
Zou iemand mij kunnen helpen om een zin naar het Latijn te vertalen?
Jan 12, 2019
beantwoord
in
Latijn
1
antwoord
875
x bekeken
Wat betekent avdite in het latijn
Jan 12, 2019
beantwoord
in
Latijn
latijn-nederlands
1
antwoord
862
x bekeken
Ik heb de volgende text vertaald maar of het resultaat vloeiend Portugees is? Wie kan me helpen en wat verbeteren ?
Jan 11, 2019
gereageerd
in
Portugees
1
antwoord
668
x bekeken
Para chegar ao aparelho
Aug 13, 2014
reactie gewijzigd
in
Portugees
portugees-nederlands
aparelho
desgarrada_do_beijo
jack_sebastião
3
antwoorden
388
x bekeken
wat betekent agradeco por piscar
Aug 13, 2014
antwoord gewijzigd
in
Overig
2
antwoorden
478
x bekeken
Wat betekent Munkenæss ( deens ) ?
Aug 13, 2014
beantwoord
in
Overig
1
antwoord
792
x bekeken
Wat is de Nederlandse vertaling van het Zuid-Afrikaanse:Skoert,Voertsek en Vlieg in jou maai?
Aug 13, 2014
gereageerd
in
Overig
vertaling
...
