Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(828)
Engels
(1,312)
Spaans
(502)
Frans
(904)
Duits
(558)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(615)
Overig
(272)
Nieuwe vragen in de categorie Spaans
Nieuwe vragen in de categorie Spaans
1
antwoord
198
x bekeken
je deed me schrikken
Nov 10, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
luc.vercruysse
schrikken
of
verschieten
1
antwoord
191
x bekeken
Kunnen jullie comprimidos vertalen uit het spaans
Okt 31, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Nicolleke
1
antwoord
277
x bekeken
Quedarse en los huesos
Okt 28, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
usuario
quedarse
huesos
1
antwoord
215
x bekeken
Como se a liado
Okt 27, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Amersfoort
1
antwoord
407
x bekeken
Wil iemand mijn vertaling nakijken?
Okt 27, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
yoloaub
spaans
vertaling
1
antwoord
315
x bekeken
Wil iemand mijn tekstje nakijken? :)
Okt 22, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
yoloaub
spaans
1
antwoord
198
x bekeken
Se me ha olvidado la cartera
Okt 17, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
usuario
se
me
ha
olvidado
1
antwoord
309
x bekeken
wat is kaas en boter in het spaans
Okt 11, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
morieke
1
antwoord
162
x bekeken
y usted egelamente
Okt 11, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
nick1930
1
antwoord
328
x bekeken
Hoe vertaal je ' jullie zijn toch eigenlijk wel een stelletje sukkels (of *oenen* ) in het Spaans?
Sep 26, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Dorothee
1
antwoord
206
x bekeken
betekenis van ricibiros
Sep 25, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
regina123
1
antwoord
177
x bekeken
vertaling van de woorden, Groetjes van ...
Sep 22, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
regina123
1
antwoord
191
x bekeken
Bestaat het woord 'neardentales'
Sep 16, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
usuario
neandertal
1
antwoord
185
x bekeken
vos estis lux mundi
Sep 15, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
sophie1989
1
antwoord
292
x bekeken
Wat is het Spaanse woord voor "naamgenootschap"?
Sep 6, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
jitze
vertaling
0
antwoorden
159
x bekeken
Kan de spelfout uit bovenstaande zin ongedaan worden gemaakt?
Sep 6, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
jitze
vertalen
1
antwoord
269
x bekeken
Wat is de betekenis van het Spaanse woord 'coz'?
[gesloten]
Sep 5, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
dgregoire
1
antwoord
363
x bekeken
Koekelkoren of Kokkelbes vertaald
Aug 18, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Ludwig
vertaling
1
antwoord
209
x bekeken
wat betekent agente?
Aug 3, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Romy2008
spaans-nederlands
1
antwoord
398
x bekeken
ik zit in een rolstoel en een kindje in Spanje zei tegen mij conino hij bleef naar mijn benen en stoel kijken
Jul 31, 2017
geplaatst
in
Spaans
door
Annemiekevos
spaans-nederlands
Pagina:
« vorige
1
...
4
5
6
7
8
9
10
...
26
volgende »
...