Ik zou graag de vertaling willen weten van een aantal kledingmateriaal termen!? Zou iemand mij kunnen helpen?

Question

Het gaat om de volgende materialen:
- Polycarbonaat
- Acryl
- Elastiek
- Rayon
- EA (polyurethaan-elastomeer)

Via Google Translate krijg ik wel vertalingen in het Duits, maar ik vroeg mij af of hier nog synoniemen voor zijn?

Alvast bedankt!

Answer 1

Polycarbonaat = Polycarbonat (mv. Polycarbonate (Kurzzeichen PC) sind thermoplastische Kunststoffe.

Acryl = Acryl   https://de.wikipedia.org/wiki/Acryl

Elastiek = Elastik, das Gummiband

Rayon = Rayon, Kunstseide

EA (polyurethaan-elastomeer) = Lycra, Elasthan

Comments

Super fijn!! heel erg bedankt hiervoor.

Alleen kan ik Elastiek dan denkt u ook onder Elasthan plaatsen?

Heel erg bedankt!

---

Elasthan is een kunstvezel die zich van andere kunstvezels onderscheidt door zijn grote elastische rekbaarheid. Elastiek is meer rubber of gom en.dus zijn ze niet aan elkaar gelijk.

---

Ok, duidelijk! Nogmaals super bedankt voor de uitleg! Fijne dag.

---

Gern geschehen !