Welk beroep of functie

Question

In informatie over de Duitse voorouders van mijn vrouw kom ik de volgende functies of beroepen tegen: Rathsverwandter, Rathsältester . Wat is dat in het Nederlands?

Answer 1

Duden zegt er dit over:

Rathsverwandter = Ratsherr = raadslid van een gemeente

Rathsälteste = ältestes oder mitältestes Mitglied eines städtischen Rates; häufig zugleich Vorsteher, Sprecher des Gremiums
Oudste of co-oudste lid van een gemeenteraad; vaak tegelijk voorzitter en woordvoerder van de gemeenteraad. (oftewel de burgemeester of ouderling)

Comments

Opgelost. Hartelijk dank.