Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Alle categorieën
Nederlands
(843)
Engels
(1,315)
Spaans
(509)
Frans
(908)
Duits
(563)
Italiaans
(232)
Portugees
(94)
Turks
(61)
Pools
(5)
Latijn
(623)
Overig
(275)
is deze spelling goed,a trip to memmorie lane
[gesloten]
+1
stem
hoe schrijf je in goed engels, a trip to memmorie
lane
gesloten met de reden:
beantwoord
Jun 26, 2012
geplaatst
in
Engels
door
Ashton Fisher
Jun 27, 2012
gesloten
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
1 Antwoord
+1
stem
Beste antwoord
a trip to memory lane, is juist
Jun 26, 2012
beantwoord
door
mollandaise
Jun 27, 2012
geselecteerd
door
vertalen.nu
Log in
of
registreer
om te reageren.
Gerelateerde vragen
1
antwoord
1,050
x bekeken
Hoe zou jij de woorden "tattooed black" vertalen en is het op deze manier goed geschreven?
Sep 2, 2015
geplaatst
in
Engels
door
wazig
vertaling
engels-nederlands
2
antwoorden
494
x bekeken
ik heb een zin en moet deze naar het engels vertalen ik twijfel is het goed zo?
Feb 17, 2012
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
2
antwoorden
409
x bekeken
Gebruik ik on to of onto a new year als vertaling van: op naar een nieuw jaar (vol spannende uitdagingen)
Okt 22, 2014
geplaatst
in
Engels
door
Boules
vertalen
1
antwoord
233
x bekeken
a continental heart of gratitude to God?
Jan 11, 2014
geplaatst
in
Engels
door
AnBLC
1
antwoord
659
x bekeken
She was retained by a venture capital firm to...
Jan 1, 2012
geplaatst
in
Engels
door
anoniem
in
het
nederlands
...