Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...

Wat betekent de Franse afkorting CB VAD ?

0 stemmen
Ik zag de afkorting staan bij het kopje betaling op een  campingreserveringssite.
Dec 4, 2012 geplaatst in Frans door Manireno

2 Antwoorden

+1 stem
VAD = Vente à distance.
CB = carte bancaire of code barre

dus: verkoop op afstand d.m.v bankkaart of barcode
Dec 4, 2012 beantwoord door spanishjohan
0 stemmen
Eigenlijk komt er op neer, dat jij via je creditkaart een betaling "op afstand" doet. Door het opgeven van jouw creditkaartnummer (in de regel ook de vervaldatum van je kaart en de naam waarop de kaart is uitgegeven) kan de wederpartij door gebruik te maken van een betaalautomaat (in het frans een zgn.TPE) met bovengenoemde informatie, elk gewenst bedrag van jouw bankrekening afschrijven. In de toerische sector (campings, hotels) wordt deze methode veelvuldig toegepast uitsluitend als garantie op de gemaakte reservering.
Mar 28, 2013 beantwoord door henk01

Gerelateerde vragen

1 antwoord 3,955x bekeken
2 antwoorden 439x bekeken
1 antwoord 345x bekeken
3 antwoorden 2,073x bekeken
...