Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

2 antwoorden 432x bekeken
el ritmo obstinado de la antigua seguirya gitana
Jan 14, 2014 geplaatst in Spaans door Pauletje
1 antwoord 562x bekeken
getallen bvb drieëntwintigste
Jan 14, 2014 geplaatst in Frans door Constantinopel
2 antwoorden 1,316x bekeken
Hoe vertaal je in het Frans: Zijn beroep is zelfstandige aannemer ?
Jan 13, 2014 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 327x bekeken
Hoe vertaal je "asymmetrisch" in het Duits?
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
1 antwoord 410x bekeken
Hoe vertaal je "contrasterende kleur" in het Duits?
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
1 antwoord 815x bekeken
Wat is de vertaling van "stoere trui of broek" in het Duits?
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
1 antwoord 375x bekeken
modieus voor de (ballet)spiegel staan
Jan 13, 2014 geplaatst in Duits door DorryToonen
2 antwoorden 1,059x bekeken
Engels > Nederlands
Jan 13, 2014 geplaatst in Engels door AnBLC
1 antwoord 1,788x bekeken
Wat betekend Scouting in het duits?
Jan 12, 2014 geplaatst in Duits door anoniem
3 antwoorden 516x bekeken
vertaal het woord chedulet in het nederlands [gesloten]
Jan 12, 2014 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 399x bekeken
a continental heart of gratitude to God?
Jan 11, 2014 geplaatst in Engels door AnBLC
2 antwoorden 817x bekeken
Hoe vertaal je Longevity naar het Nederlands
Jan 11, 2014 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 288x bekeken
Hoe vertaal je: beschikking forfaitaire winstvaststelling?
Jan 11, 2014 geplaatst in Nederlands door karelselie
2 antwoorden 561x bekeken
Hoe vertaal je enfrentamiento a tiros in het Nederlands
Jan 10, 2014 geplaatst in Spaans door Pauletje
2 antwoorden 387x bekeken
hoe vertaal je het engelse woord 'palstave'?
Jan 10, 2014 geplaatst in Engels door fovo
2 antwoorden 534x bekeken
Hoe zouden jullie deze zin vertalen?
Jan 10, 2014 geplaatst in Engels door AnBLC
2 antwoorden 1,279x bekeken
Wie kan mij helpen vertalen?
Jan 9, 2014 geplaatst in Engels door anoniemx
Pagina:
...