Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 915x bekeken
L'embarras du choix
Sep 16, 2012 geplaatst in Engels door tamalone
2 antwoorden 1,171x bekeken
Wat is : een les om nooit te vergeten! in het Engels? En : hij begon met zichzelf te lachen?
Sep 16, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 589x bekeken
wat betekent: lesser plantain in het nederlands
Sep 15, 2012 geplaatst in Nederlands door anoniem
2 antwoorden 3,905x bekeken
Wat is de betekenis van het Engelse 'dissociation'?
Sep 14, 2012 geplaatst in Engels door Marike
4 antwoorden 641x bekeken
de rillingen in het Engels [gesloten]
Sep 13, 2012 geplaatst in Engels door tantejo
2 antwoorden 3,285x bekeken
Hoe zeg je in het frans : Het betekent dat je tevreden moet zijn met wat je hebt?
Sep 13, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 297x bekeken
Wat is het engelse aton in het nederlands
Sep 13, 2012 geplaatst in Engels door P.Zeelenberg
2 antwoorden 1,998x bekeken
Hoe kan 'verlopen' het best in het Engels vertaald woren?
Sep 13, 2012 geplaatst in Engels door Jos-S
2 antwoorden 285x bekeken
is Franse vertaling correct?
Sep 13, 2012 geplaatst in Frans door pkiekens
1 antwoord 2,886x bekeken
ik zit in de geologie, weet iemand de vertaling van enkel termen.
Sep 12, 2012 geplaatst in Frans door tilsoft
1 antwoord 1,303x bekeken
Wat is de correcte vertaling voor de geometrische figuur 'ruit' in 't Frans?
Sep 12, 2012 geplaatst in Frans door Gerardo
2 antwoorden 491x bekeken
Wat betekent l'entraînement van frans naar nederlands
Sep 12, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 834x bekeken
wat is rozemarijn in het portugees??
Sep 12, 2012 geplaatst in Portugees door brasillover
4 antwoorden 3,366x bekeken
Wat is de Nederlandse vertaling van het Engelse woord 'sheer'?
Sep 12, 2012 geplaatst in Engels door Spirit
1 antwoord 499x bekeken
Zin vertalen naar Engels
Sep 12, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 476x bekeken
Nederlands voor "Zuständig" ?
Sep 12, 2012 geplaatst in Duits door Evert2
Pagina:
...