Het is een woordspeling: van het woord supermercado (supermarkt) is gemaakt supermancado= super- gehandicapte, geamputeerde, zonder arm of been, machteloze).
Ik ken het liedje niet maar er zijn veel teksten die het consumisme en de macht er van bekritiseren, vooral in de context van de crisis en de corruptie in Spanje.
De meeste supermarkten, die de lokale winkelstand bedreigen, zijn Frans en Duits van eigendom.
Bij een bezoek van Merkel aan Spanje werd hier en daar de supermarkt Lidel (Duits) massaal geplunderd.