Wat is de vraagbaak?

De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Nieuwe vragen

Nieuwe vragen

1 antwoord 726x bekeken
Wil iemand mijn tekst vetalen naar het Frans?
Jun 8, 2012 geplaatst in Frans door kenneth
3 antwoorden 10,495x bekeken
hoe vertaal je Speisestärke naar het Nederlands?
Jun 6, 2012 geplaatst in Nederlands door Micheline060471
1 antwoord 2,452x bekeken
weet iemand wat de vertaling is van het latijns: i potest tractare dolor?
Jun 6, 2012 geplaatst in Latijn door dimara
2 antwoorden 1,098x bekeken
over het hoofd zien
Jun 6, 2012 geplaatst in Frans door wijnsmariejosee
3 antwoorden 1,182x bekeken
Hoe vertaalt men een plátano in het nederlands [gesloten]
Jun 5, 2012 geplaatst in Spaans door anoniem
3 antwoorden 2,986x bekeken
bestaat het woord placken in het nederlands?
Jun 5, 2012 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 637x bekeken
afdak,of overkapping voor terras
Jun 4, 2012 geplaatst in Frans door marceldanvers
1 antwoord 911x bekeken
Hoe zeg je 'een lichtinval' in het Frans?
Jun 4, 2012 geplaatst in Frans door Blesje Lover
3 antwoorden 9,743x bekeken
Wie weet hoe je ´Voor altijd in mijn hart´ in het Latijn zegt?
Jun 3, 2012 geplaatst in Latijn door helenabrons
1 antwoord 1,038x bekeken
Hoe vertaal je de kleur neon, ook wel fluo in het frans?
Jun 3, 2012 geplaatst in Frans door anoniem
1 antwoord 379x bekeken
valabile esab
Jun 2, 2012 geplaatst in Nederlands door anoniem
1 antwoord 723x bekeken
hoe vertaal je het engelse begrip "thought starter"?
Jun 2, 2012 geplaatst in Engels door beer_anna
1 antwoord 488x bekeken
Hoe vertaal je parlofonie in het Frans?
Mei 31, 2012 geplaatst in Frans door cosette
3 antwoorden 7,595x bekeken
Hoe zeg je in het frans: 'hoe noem je'?
Mei 31, 2012 geplaatst in Frans door joyce1209-
2 antwoorden 729x bekeken
wat is een 'gear shaft' - ik ken gear shift, maar niet shaft!
Mei 30, 2012 geplaatst in Engels door vdmo
1 antwoord 4,095x bekeken
Hoe zou je SOURCING in het Nederlands omschrijven
Mei 29, 2012 geplaatst in Nederlands door daniel.nijsten
1 antwoord 889x bekeken
wat is ringleiding in het engels (voor gas)
Mei 29, 2012 geplaatst in Engels door anoniem
1 antwoord 440x bekeken
wat betekend checche
Mei 28, 2012 geplaatst in Italiaans door ceesvanderburg
Pagina:
...