Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
643
x bekeken
Hoe zeg je in het Duits: Hier had ik veel moeite mee.
Mar 10, 2017
beantwoord
in
Duits
duits
625
x bekeken
Wat is de Duitse vertaling van 'gitruittegel'?
Mar 9, 2017
beantwoord
in
Duits
vertaling
duits
nederlands-duits
vaktermen
betonbestrating
441
x bekeken
Zou iemand deze duitse tekst na kunnen kijken op fouten?
Mar 7, 2017
beantwoord
in
Duits
controleren
duits
770
x bekeken
wat is de nederlandse medische vertaling van Athazagorophobia?
Mar 6, 2017
beantwoord
in
Engels
202
x bekeken
ik zoek medemblik
Mar 4, 2017
beantwoord
in
Spaans
525
x bekeken
Wat betekent de uitdrukking: a widow's walk?
Mar 4, 2017
beantwoord
in
Engels
344
x bekeken
Printen vervoegingen
Mar 2, 2017
beantwoord
in
Spaans
967
x bekeken
Kan iemand mijn Duits controleren en verbeteren? (Presentatie)
Mar 2, 2017
beantwoord
in
Duits
967
x bekeken
Kan iemand mijn Duits controleren en verbeteren? (Presentatie)
Mar 1, 2017
beantwoord
in
Duits
906
x bekeken
Kan iemand ons (2 hopeloze meiden) ons helpen met deze zinnen vertalen voor ons Spaans project?
Feb 28, 2017
beantwoord
in
Spaans
vertalen
nederlands-spaans
616
x bekeken
AUB tekst nalezen voor spellingsfouten
Feb 28, 2017
beantwoord
in
Nederlands
nederlands
controleren
spelling
359
x bekeken
La Hoja del Lunes
Feb 27, 2017
beantwoord
in
Spaans
288
x bekeken
op het eiland Man wordt een speciale soort graan verbouwd ik geloof : rea of rae of ray ,
Feb 27, 2017
beantwoord
in
Engels
320
x bekeken
Wat is "un ladrillo visto rojo"?
Feb 26, 2017
beantwoord
in
Spaans
vertaling
303
x bekeken
Hoe vertaal je de volgende zin?
Feb 26, 2017
beantwoord
in
Duits
546
x bekeken
Bestaat er in het Spaans een goede vertaling voor "klokkenluider"
Feb 26, 2017
beantwoord
in
Spaans
vertaling
1,042
x bekeken
Ik wil graag de zin: "ik ga maar door" in het Spaans vertaald willen hebben, maar de vertaal machine kent dit niet?
Feb 25, 2017
beantwoord
in
Spaans
1,141
x bekeken
Is het woord "Keeg" (oa. buitendijks land) afgeleid van een (oud) Deens woord ?
Feb 24, 2017
beantwoord
in
Overig
keeg
denen
noormannen
ringwalburg
ringwalburcht
496
x bekeken
Wil iemand dit eens nakijken? (zinsleer)
Feb 23, 2017
beantwoord
in
Nederlands
nederlands
zinsleer
Pagina:
« vorige
1
...
45
46
47
48
49
50
51
...
182
volgende »
...
