Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
3,039
x bekeken
Hulp bij vertaling van het lied 'Clavelitos' naar het Nederlands
Jan 28, 2017
beantwoord
in
Spaans
clavelitos
cascabel
fresón
449
x bekeken
wat betekent "faudra" ?
Jan 28, 2017
beantwoord
in
Nederlands
frans
702
x bekeken
Waarom staat de "Gerundio" niet bij de vervoegingen ?
Jan 26, 2017
beantwoord
in
Spaans
427
x bekeken
Om in een recept te gebruiken: sriracha
Jan 24, 2017
beantwoord
in
Nederlands
vertaling
592
x bekeken
wat betekend "eimburr" of "elmburr" het is engels
Jan 23, 2017
beantwoord
in
Nederlands
vertalen
1,978
x bekeken
wat is de juiste Latijnse vertaling van 'Autonomie in Verbinding' ?
Jan 21, 2017
beantwoord
in
Latijn
vertaling
ned-latijn
659
x bekeken
wie kan me helpen met oud kerkelijk Latijn gebruikt in de registers
Jan 19, 2017
beantwoord
in
Nederlands
obama
en
cijfers
14,758
x bekeken
Wat is de betekenis van Nec Temere, Nec Timide
Jan 16, 2017
beantwoord
in
Latijn
vertaling
858
x bekeken
wat betekent in het nederland: ergibt sich eine Uberzahlung von der Uberzahlte Brtrag ist zu erstatten
Jan 16, 2017
beantwoord
in
Nederlands
445
x bekeken
Wat betekend het engels woord Martimony?
Jan 16, 2017
beantwoord
in
Nederlands
martimony
893
x bekeken
Welk is de betekenis van "Coïmbra¨
Jan 15, 2017
beantwoord
in
Portugees
vertaling
399
x bekeken
Kun je dit zeggen in Spaans? Sigues enojadome?
Jan 15, 2017
beantwoord
in
Spaans
2,167
x bekeken
TE in 'te quiero' : Lijdend of meewerkend voorwerp ?
Jan 13, 2017
beantwoord
in
Spaans
457
x bekeken
Wat is een "soutoyen"?
Jan 13, 2017
beantwoord
in
Nederlands
2,079
x bekeken
hoe vertaal ik een nederlandse e mail in het engels
Jan 12, 2017
beantwoord
in
Engels
nederlands-engels
engels-nederlands
604
x bekeken
in Coïmbra vond ik volgende namen studentenhuizen = betekenis ? = 1. dos Kágados / 2. Prá-kys-Tão
Jan 12, 2017
beantwoord
in
Portugees
dos
kágados
-
prá-kys-tão
1,002
x bekeken
Kun je dit zeggen in het spaans?
Jan 10, 2017
beantwoord
in
Spaans
spaans-nederlands
1,002
x bekeken
Kun je dit zeggen in het spaans?
Jan 9, 2017
beantwoord
in
Spaans
spaans-nederlands
256
x bekeken
Is er een afkorting voor : 'erneuert' ? in NL schrijven we 'refit"
Jan 9, 2017
beantwoord
in
Duits
Pagina:
« vorige
1
...
47
48
49
50
51
52
53
...
182
volgende »
...