Nieuwe vragen

3 antwoorden 2,556x bekeken

Hoe vertaal je de uitdrukking 'leven in de brouwerij brengen' in het Engels

Mar 15, 2015 geplaatst in Engels door Annelies2

2 antwoorden 933x bekeken

Hoe kan je nou weten wanneer het een mannetje, een vrouwtje of een onzijdige is?

Mar 12, 2015 geplaatst in Duits door aagje

1 antwoord 533x bekeken

Hoe kan ik de zoekgeschiedenis verwijderen? [gesloten]

Mar 12, 2015 geplaatst in Overig door Pietheyn1

2 antwoorden 521x bekeken

zi lui fraierul ala sa stea in banca lui si sa nu mai rupa pula ca nu am nimic ci voi el ma ataca eu nu stau

Mar 11, 2015 geplaatst in Overig door anoniem

2 antwoorden 2,591x bekeken

Wat betekent de afkorting TAB?

Mar 11, 2015 geplaatst in Overig door aagje

1 antwoord 2,882x bekeken

hoe plaats ik bij spaanse woorden met het toetsenbord een accent op de o?

Mar 11, 2015 geplaatst in Spaans door anoniem

2 antwoorden 661x bekeken

Wie wil werkbeschrijving in Duits vertalen? Kleine vergoeding mogelijk.

Mar 10, 2015 geplaatst in Duits door scrapwebshop.nl

2 antwoorden 477x bekeken

wat betekent 'pracificar'?

Mar 10, 2015 geplaatst in Spaans door moat

1 antwoord 451x bekeken

hoe vertaal je naar het Frans ¨je hebt mij er mee overvallen¨

Mar 10, 2015 geplaatst in Frans door Coco Phoelich Dubbel

2 antwoorden 500x bekeken

Vertaling nodig voor de volgende zin:

Mar 9, 2015 geplaatst in Engels door anoniem

3 antwoorden 1,398x bekeken

Wie wil voor mij dit spaanse artikel vertalen naar het Nederlands?

Mar 8, 2015 geplaatst in Spaans door Daisyyy

2 antwoorden 2,483x bekeken

wie kan voor mij de perfecte italiaanse vertaling geven van het nummer: dochters van marco borsato

Mar 8, 2015 geplaatst in Italiaans door tovapo

1 antwoord 731x bekeken

Hoe zeg ik in het Duits: zondag ga ik graag lopen?

Mar 5, 2015 geplaatst in Duits door Blesje Lover

1 antwoord 521x bekeken

Wat betekent dulcinea?

Mar 4, 2015 geplaatst in Overig door Lola Goovaerts

1 antwoord 2,188x bekeken

Mensen gebruiken vaak spreekwoorden en uitdrukkingen maar wat wordt nou het vaakst gebruikt?

Mar 3, 2015 geplaatst in Nederlands door aagje

1 antwoord 864x bekeken

Vertalen van eigennamen

Mar 3, 2015 geplaatst in Engels door Liannequak

1 antwoord 1,119x bekeken

Wie wil er voor mij een persoonlijke tekst vertalen naar het Frans?

Mar 2, 2015 geplaatst in Frans door anoniem

1 antwoord 1,537x bekeken

carbonade (carbonare italiaans) ,of in het vlaams stoofvlees, hoe noem je dat in het duits

Mar 1, 2015 geplaatst in Duits door BUFFEL

1 antwoord 652x bekeken

Wat wordt bedoeld met CME hours. [gesloten]

Mar 1, 2015 geplaatst in Engels door anoniem

2 antwoorden 959x bekeken

Wie zou mij kunnen helpen met deze latijnse vertalingen? Indicavitque pura potentia in proelium?

Feb 28, 2015 geplaatst in Latijn door Ilse Risseeuw

Wat is de vraagbaak?