Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
4,190
x bekeken
vertaling naar het Nederlands van la treve
Okt 15, 2016
beantwoord
in
Nederlands
nederlands
1,254
x bekeken
ik wil een Latijnse tekst (=lied, gezongen in ons koor) vertalen naar het Nederlands
Okt 15, 2016
beantwoord
in
Nederlands
latijn
-
nederlands
239
x bekeken
Vertrek gaarne in hongaars vertalen
Okt 14, 2016
beantwoord
in
Overig
vertrek
vertalen
5,045
x bekeken
" gop "een acroniem dat gebruikt wordt bij de verkiezingen. Maar wat betekent het?
Okt 13, 2016
beantwoord
in
Engels
2,941
x bekeken
Ik wil graag de vertaling weten van de Zulu-liedtekst: Siyahamba ekukhan yeni kwen kos
Okt 13, 2016
beantwoord
in
Overig
245
x bekeken
wat is het nederlandse woord voor songwriter
Okt 12, 2016
beantwoord
in
Nederlands
songwriter
980
x bekeken
Wat zijn tips om de lidwoorden van Duits uit het hoofd te leren?
Okt 11, 2016
beantwoord
in
Duits
lidwoorden
duits
5,686
x bekeken
Is er een equivalent van de Nederlandse uitdrukking: "Dit is als vloeken in de kerk" ?
Okt 8, 2016
beantwoord
in
Frans
6,106
x bekeken
wat betekend " el chapo " in het nederlands ?
Okt 4, 2016
beantwoord
in
Nederlands
vertaling
570
x bekeken
vertaling in het frans van het woord leefloon
Okt 1, 2016
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
916
x bekeken
wat betekent preies het spaanse werkwoord *merender*? iets van een snack nemen?
Okt 1, 2016
beantwoord
in
Spaans
merender
527
x bekeken
Is 'la bomba' een correcte vertaling van 'een peertje' ?,
Sep 28, 2016
beantwoord
in
Spaans
bomba
bombilla
nederlands-spaans
spaans-nederlands
829
x bekeken
'Wat spreken we af?' in het Spaans
Sep 16, 2016
beantwoord
in
Spaans
256
x bekeken
Compartiment in een trein
Sep 15, 2016
beantwoord
in
Spaans
408
x bekeken
Pedir hora of pedir cita
Sep 15, 2016
beantwoord
in
Spaans
295
x bekeken
Vertaling van Einleger
Sep 12, 2016
beantwoord
in
Duits
492
x bekeken
Is er een vertaling voor het begrip "Prima Donna" in het Engels?
Sep 12, 2016
beantwoord
in
Engels
prima
donna
231
x bekeken
vertaling van "pernoneça" aub
Sep 9, 2016
beantwoord
in
Nederlands
vertalen
418
x bekeken
waarom krijg ik dit als vertaling voor het woord vloerder: Prince Andrew high school
Sep 7, 2016
beantwoord
in
Engels
vertaling
nederlands
engels
vloerder
437
x bekeken
Hoe maakt men het onderscheid in het Nederlands tussen "Schuld" en "Schuld"?
Sep 2, 2016
beantwoord
in
Nederlands
créance
&
dette
schuld
vertaling
Pagina:
« vorige
1
...
51
52
53
54
55
56
57
...
181
volgende »
...
