Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
759
x bekeken
Is " un convoyeur d'objet de luxe mandaté " een juiste uitdrukking? En wat betekent dat concreet?
Nov 4, 2016
beantwoord
in
Frans
uitdrukking
in
het
frans-nederlands
413
x bekeken
is "avoir de besoin de' goed Frans voor "nodig hebben"?
Nov 2, 2016
beantwoord
in
Frans
vertaling
frans
nederlands
1,074
x bekeken
Wat is de vertaling van ruimen en krimpen in de betekenis van veranderen van windrichting?
Nov 2, 2016
beantwoord
in
Engels
vertaling
nederlands-engels
941
x bekeken
Ik wil graag weten wat de graf tekst in het cealic in het nederlands betekend van een overledrn vriendin
Nov 1, 2016
beantwoord
in
Overig
iers
cealic
578
x bekeken
IS MELKZUURGEL TE VINDEN IN FRANKRIJK EN HOE NOEMT DAT PRODUCT
Okt 31, 2016
beantwoord
in
Frans
369
x bekeken
top-pan balance and water. Vertalen in het nederlands?
Okt 28, 2016
beantwoord
in
Engels
vertaling
319
x bekeken
Wat betekent het woord "la boudigeste"?
Okt 27, 2016
beantwoord
in
Frans
811
x bekeken
Wie kan deze grammaticale zin voor mij vertalen in het Spaans
Okt 25, 2016
beantwoord
in
Spaans
vertalen
-
4,609
x bekeken
Betekent het Spaanse "gulas" (of gúlas?) paling?
Okt 23, 2016
beantwoord
in
Nederlands
550
x bekeken
Wat betekent: aux gouts du jour
Okt 22, 2016
beantwoord
in
Nederlands
vertaling
781
x bekeken
wat betekent beanie boo in het engels
Okt 22, 2016
beantwoord
in
Engels
engels
1,018
x bekeken
Wie wil mijn vertaling naar het Spaans nakijken en verbeteren a.u.b. ?
Okt 21, 2016
beantwoord
in
Spaans
spaans
vertaling
santiago
compostela
358
x bekeken
ik heb het slechte nieuws gehoord
Okt 17, 2016
beantwoord
in
Frans
4,299
x bekeken
vertaling naar het Nederlands van la treve
Okt 15, 2016
beantwoord
in
Nederlands
nederlands
2,978
x bekeken
ik wil een Latijnse tekst (=lied, gezongen in ons koor) vertalen naar het Nederlands
Okt 15, 2016
beantwoord
in
Nederlands
latijn
-
nederlands
330
x bekeken
Vertrek gaarne in hongaars vertalen
Okt 14, 2016
beantwoord
in
Overig
vertrek
vertalen
5,283
x bekeken
" gop "een acroniem dat gebruikt wordt bij de verkiezingen. Maar wat betekent het?
Okt 13, 2016
beantwoord
in
Engels
3,614
x bekeken
Ik wil graag de vertaling weten van de Zulu-liedtekst: Siyahamba ekukhan yeni kwen kos
Okt 13, 2016
beantwoord
in
Overig
342
x bekeken
wat is het nederlandse woord voor songwriter
Okt 12, 2016
beantwoord
in
Nederlands
songwriter
1,159
x bekeken
Wat zijn tips om de lidwoorden van Duits uit het hoofd te leren?
Okt 11, 2016
beantwoord
in
Duits
lidwoorden
duits
Pagina:
« vorige
1
...
51
52
53
54
55
56
57
...
182
volgende »
...
