Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
859
x bekeken
een goede vertaling van een middeleeuws latijns versje
Jul 1, 2016
beantwoord
in
Nederlands
latijn-nederlands
315
x bekeken
Deutsch - Niederländisch
Jun 29, 2016
beantwoord
in
Nederlands
1,593
x bekeken
Wat is een lerot?
Jun 29, 2016
beantwoord
in
Frans
knaagdiertje
1,231
x bekeken
'Nog steeds' wordt vertaald in het Spaans door 'todavia' of 'aùn'. Is er een verschil in gebruik?
Jun 28, 2016
beantwoord
in
Spaans
vertaling
406
x bekeken
Wat betekent "het allersneuste"?
Jun 27, 2016
beantwoord
in
Nederlands
vertaling
nederlands
480
x bekeken
Kunnen werkwoorden in het Duits gevormd worden door -ge vooraan toe te voegen aan de stam?
Jun 27, 2016
beantwoord
in
Duits
1,299
x bekeken
Wat is een goede Engelse vertaling van het woord zeurlingen?
Jun 25, 2016
beantwoord
in
Engels
vertalen
nederlands-engels
461
x bekeken
Wat zijn al de manieren om bezit aan te geven?
Jun 25, 2016
beantwoord
in
Duits
309
x bekeken
hoe kan ik van pools naar nederlands vertalen
Jun 25, 2016
beantwoord
in
Nederlands
982
x bekeken
Wat is een krantenwinkel in het frans
Jun 22, 2016
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
vertaling
375
x bekeken
wat is sl (engelse haaksteek) in het nederlans? Geen sl st.want dit weet ik wel
Jun 22, 2016
beantwoord
in
Nederlands
346
x bekeken
Kan iemand deze tekst controleren voor mij?
Jun 22, 2016
beantwoord
in
Duits
482
x bekeken
Kan iemand deze tekst in het Duits vertalen voor mij?
Jun 21, 2016
beantwoord
in
Duits
438
x bekeken
Staaat er een fout in deze zin uit een wikipedia-artikel?
Jun 21, 2016
beantwoord
in
Duits
311
x bekeken
Waarom zeggen ze in het Duits 'an´ terwijl wij in het Nederlands 'op' zeggen?
Jun 19, 2016
beantwoord
in
Duits
349
x bekeken
Wie helpt mij met het vertalen van een naaipatroon van een konijn?
Jun 18, 2016
beantwoord
in
Overig
791
x bekeken
Bbq lekker eten
Jun 17, 2016
beantwoord
in
Frans
bbq
eten
720
x bekeken
Vertalen van Duits naar Nederlands (wedstrijdformulier)
Jun 16, 2016
beantwoord
in
Duits
vertaling
nederlands-duits
588
x bekeken
Wat betekent crewcut?
Jun 15, 2016
beantwoord
in
Engels
engels-nederlands
help
1,338
x bekeken
verschil tussen preterito pluscuamperfecto en Preterito anterior
Jun 15, 2016
beantwoord
in
Spaans
Pagina:
« vorige
1
...
54
55
56
57
58
59
60
...
182
volgende »
...
