Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Prikbord
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
674
x bekeken
betaling van de advieswerkzaamheden op basis van nacalculatie van de verwerkte uren en bijkomende kosten
Sep 1, 2017
beantwoord
in
Duits
nacalculatie
vertalen
duits
468
x bekeken
een zin welke is vertaald is gekopieerd en nu is de vraag, waarnaar toe???
Aug 31, 2017
beantwoord
in
Overig
vertaling
nederlands
-
deens
520
x bekeken
wie heeft er een goede vertaling voor het latijnse: homo quidam ?
Aug 31, 2017
beantwoord
in
Latijn
191
x bekeken
we willen best nog een keer komen
Aug 31, 2017
beantwoord
in
Duits
375
x bekeken
"Kan er ook een audiofunctie op de site komen, met zo'b luidsprekerknop?"
Aug 30, 2017
beantwoord
in
Overig
audiofunctie
392
x bekeken
"Zijn jullie in de nabije toekomst van plan nieuwe talen toe te voegen, zoals bijv. Chinees, Thai en Arabisch?"
Aug 28, 2017
beantwoord
in
Overig
chinees
thai
arabisch
333
x bekeken
where of in which
Aug 25, 2017
beantwoord
in
Engels
where
of
in
which
318
x bekeken
Wat is de vertaling van: Ik volg de straat twee blokken.
Aug 22, 2017
beantwoord
in
Engels
357
x bekeken
Wil iemand mij helpen om een tekstje in Duits (max. 50) woorden samen te stellen aub? Is super dringend...
Aug 21, 2017
beantwoord
in
Duits
617
x bekeken
Hoe vertaal je ' alt right'.
Aug 21, 2017
beantwoord
in
Engels
446
x bekeken
hoe vertaal je malebat in nederlands ?
Aug 20, 2017
beantwoord
in
Latijn
vertalen
latijn
nederlands
werkwoorden
498
x bekeken
Koekelkoren of Kokkelbes vertaald
Aug 18, 2017
beantwoord
in
Spaans
vertaling
490
x bekeken
Wat is in het Engels: je aansluiting halen.
Aug 18, 2017
beantwoord
in
Engels
de
aansluiting
halen
283
x bekeken
Wat is de goede vertaling van "This is a picture of the Antwerp Carhedral
Aug 17, 2017
beantwoord
in
Engels
373
x bekeken
Is deze alinea correct geformuleerd (en dan met name het deel 'hat es auch')?
Aug 17, 2017
beantwoord
in
Duits
396
x bekeken
wat is de betekenis van l'aigle du casque
Aug 14, 2017
beantwoord
in
Nederlands
426
x bekeken
een engels woord voor iemand die niet anders doe dan werken
Aug 13, 2017
beantwoord
in
Engels
nederlands-engels
967
x bekeken
Is 'creator vitae meae' de juiste vertaling voor 'schepper van mijn eigen leven'?
Aug 10, 2017
beantwoord
in
Latijn
nederlands-latijn
vertaling
latijns
latijn
477
x bekeken
Hoe vertaal je "heemtuin" in het Duits?
Aug 10, 2017
beantwoord
in
Duits
duits
969
x bekeken
hoe precies verstuur ik een vertaalde tekst naar een mailadres.
Aug 8, 2017
beantwoord
in
Overig
Pagina:
« vorige
1
...
38
39
40
41
42
43
44
...
182
volgende »
...
