Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van yancito
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van yancito
336
x bekeken
Onderwerp en lijdend voorwerp komen niet overeen in kwanteit, hoe formuleren?
Feb 24, 2016
beantwoord
in
Nederlands
1,141
x bekeken
Wie kan me helpen met het vertalen van de volgende zin: Twee helften maken samen één.
Feb 15, 2016
beantwoord
in
Italiaans
nederlands-italiaans
vertaal
nederlands
italiaans
vertaling
1,664
x bekeken
vertaling gewenst vanuit het Papiaments
Feb 15, 2016
beantwoord
in
Nederlands
papiaments-nederlands
502
x bekeken
is de vertaling in italiaans: van dezelfde interesses ? Gli STESSI interessi of gli STESSO interessi ?
Feb 11, 2016
beantwoord
in
Italiaans
348
x bekeken
puedes reivirme ?
Feb 9, 2016
beantwoord
in
Spaans
vertaling
2,406
x bekeken
Vertaling van de Nederlandse quote 'komt tijd komt raad'
Feb 8, 2016
beantwoord
in
Latijn
638
x bekeken
Enviaty of eviaty
Feb 5, 2016
beantwoord
in
Engels
303
x bekeken
importunandoles
Feb 4, 2016
beantwoord
in
Spaans
476
x bekeken
Wat is de "Schöpfergeist" in het Nederlands?
Feb 2, 2016
beantwoord
in
Duits
schöpfergeist
da
vinci
270
x bekeken
what is this word steriods
Jan 28, 2016
beantwoord
in
Engels
475
x bekeken
Wat betekend deze tekst
Jan 27, 2016
beantwoord
in
Italiaans
394
x bekeken
Que significa la palabra solivianta?
Jan 27, 2016
beantwoord
in
Spaans
526
x bekeken
Explain he was not only allowed to go without further delay, but to take the string of pearls with him.
Jan 22, 2016
beantwoord
in
Engels
vertalen
1,026
x bekeken
Kan iemand mij helpen met de spellingfouten in deze tekst?
Jan 21, 2016
beantwoord
in
Frans
vertaling
vertalen
frans-nederlands
frans
549
x bekeken
Wie kan deze Australische zin voor mij vertalen
Jan 14, 2016
beantwoord
in
Engels
vertalen
engels
nederlands
australisch
718
x bekeken
hoe zeg je in het frans: en we sluiten af met een klein filmpje.
Jan 13, 2016
beantwoord
in
Frans
nederlands-frans
512
x bekeken
wat is montajo en verwante woorden
Jan 13, 2016
beantwoord
in
Spaans
momtajo
1,309
x bekeken
Kan er iemand deze tekst controleren aub.Een huiswerk van de cursus Duits(beschrijf uw reis in 6 zinnen)
Jan 10, 2016
beantwoord
in
Duits
786
x bekeken
middeleeuws document vertalen
Jan 10, 2016
beantwoord
in
Nederlands
1,750
x bekeken
vertalen naar latijn
Jan 7, 2016
beantwoord
in
Latijn
nederlands-latijn
motto
Pagina:
« vorige
1
...
3
4
5
6
7
8
9
...
32
volgende »
...
