Vertalen.nu
Vraagbaak
Inloggen
Actueel
Vragen
Openstaande vragen
Stel een vraag
Profiel van spanishjohan
Recente activiteit
Alle vragen
Alle antwoorden
Wat is de vraagbaak?
De vraagbaak is een plek om elkaar te helpen met taalgerelateerde vragen. Stel je vraag, deel jouw kennis door andere vragen te beantwoorden en stem op bijdragen van anderen. Zo ontwikkel je jezelf tot een vertalen.nu expert!
Lees meer ...
Antwoorden van spanishjohan
9,194
x bekeken
Wat betekend dit in het nederlands? Barzahlung vor Ort
Aug 9, 2014
beantwoord
in
Duits
vertaling
duits-nederlands
740
x bekeken
Graag de vertaling van het woord "mengkleur" in het Engels, dan niet de letterlijke vertaling. Bijvoorbaat dank.
Aug 7, 2014
beantwoord
in
Engels
nederlands-engels
1,182
x bekeken
Ik zoek een vertaling naar het Latijn voor: ik beweeg
Aug 7, 2014
beantwoord
in
Latijn
nederlands-latijn
666
x bekeken
Klopt deze latijnse vertaling
Aug 5, 2014
beantwoord
in
Latijn
nederlands-latijn
987
x bekeken
wie kan deze zin vertalen in het Latijn? "als we maar samen zijn"
Aug 4, 2014
beantwoord
in
Latijn
632
x bekeken
wat betekent "erfdienstbaarheid"
Aug 4, 2014
beantwoord
in
Nederlands
erfdienstbaarheid
1,051
x bekeken
wat betekent 'Whippoorwill's singin', uit Magnolia van JJ Cale
Aug 3, 2014
beantwoord
in
Engels
16,078
x bekeken
Wat is de vertaling van; "BTW verlegd" in het Frans.
Aug 3, 2014
beantwoord
in
Frans
324
x bekeken
Steuerrückbehalt. Wat betekent dat?
Aug 3, 2014
beantwoord
in
Duits
608
x bekeken
Een dag maar, en toch voor altijd
Aug 2, 2014
beantwoord
in
Latijn
1,555
x bekeken
Vertaling in latijn -Jullie leven van een dag, Zal een leven lang in mij verder leven.
Jul 31, 2014
beantwoord
in
Latijn
vertaling
latijn
nederlands-latijn
512
x bekeken
Wat is het franse woord voor "slaghek"?
Jul 29, 2014
beantwoord
in
Frans
slaghek
984
x bekeken
wat betekend CHICA DURA uit het Spaans in het Nederlands
Jul 27, 2014
beantwoord
in
Nederlands
spaans-nederlands
439
x bekeken
Wat betekent "el sobeteo",
Jul 27, 2014
beantwoord
in
Spaans
447
x bekeken
wie weet wat trombosedienst in het Duits is?
Jul 27, 2014
beantwoord
in
Duits
1,489
x bekeken
Wie weet wat het duitse woord "prellen" betekent?
Jul 27, 2014
beantwoord
in
Duits
duits
betekenis
nederlands-duits
340
x bekeken
Een opmerking: blokkeer nathan, die wil alleen maar spelen.
Jun 24, 2014
beantwoord
in
Overig
1,654
x bekeken
Vertaling van 'leef, bemin, bloei'
Jun 24, 2014
beantwoord
in
Latijn
latijn
bemin
986
x bekeken
Is dit een goede vertaling
Jun 23, 2014
beantwoord
in
Spaans
vertaling
spaans-nederlands
nederlands-spaans
600
x bekeken
Hoe vertaal je "We wachten wel een tijdje" in het Spaans?
Jun 23, 2014
beantwoord
in
Spaans
nederlands-spaans
Pagina:
« vorige
1
...
85
86
87
88
89
90
91
...
182
volgende »
...
